
Obuwie MILWAUKEE® wygląda jak zwykły but roboczy, dopóki nie rozłożysz go na czynniki pierwsze. Pod cholewką kryje się kilkanaście rozwiązań, które projektanci testowali osobno: piankę oddającą energię przy każdym kroku, konstrukcję podeszwy pozwalającą zdjąć but bez użycia rąk, czy stabilizator pięty ograniczający ryzyko skręcenia kostki. Rozkładamy je tu po kolei i mówimy wprost, kiedy realnie mają znaczenie w Twojej pracy, a kiedy nie.
W tym artykule
- Dwie linie, dwa różne zadania
- Pianka Energy Foam
- STEP-RELEASE™
- ROLLCAGE™
- Kieszeń na sznurowadła
- Podnosek i ochrona przed przebiciem
- Wkładka techniczna
- Shockshield i podeszwa ARMOURTRED™
- Drobne detale, które robią różnicę
- Wersje o podwyższonej widoczności: trzy kolory
- System BOA® Fit
- Dla kogo: dopasuj obuwie do pracy
- Jak dobrać rozmiar
- Która technologia w której linii
Dwie linie, dwa różne zadania
Oferta obuwia MILWAUKEE® dzieli się na dwie serie. To nie są warianty tego samego buta, tylko dwie różne konstrukcje zaprojektowane do innego rodzaju pracy. Część technologii jest wspólna, część występuje tylko w jednej z linii.
FLEXTRED™: lekkość na cały dzień
Linia dla tych, którzy chodzą dużo, ale po przewidywalnym podłożu: hale produkcyjne, montaż, instalacje, magazyn, serwis, elektryka. Priorytetem jest niska waga i komfort przez całą zmianę, dlatego zamiast stali zastosowano materiały kompozytowe.
FLEXTRED™: lekka konstrukcja bez metalu, do hal i montażu.
ARMOURTRED™: ciężki kaliber na trudny teren
Linia do pracy tam, gdzie but obrywa najbardziej: wyburzenia, budowa w stanie surowym, gruz, ostre krawędzie, ciężki przemysł. Cholewka sięga kostki, a przednia część podeszwy jest wzmocniona pod kątem uderzeń.
- Cholewka ze skóry bydlęcej licowej, w wersji BOA® z mikrofibry
- Bariera aluminiowa i wzmocnienie Shockshield z przodu
- Klasa S3S oraz najwyższa w ofercie S7S, z odpornością na olej i wysoką temperaturę
- Rozmiary od 39 do 48 EUR, linia nie obejmuje rozmiarów od 36 do 38
ARMOURTRED™: cholewka do kostki i wzmocniony przód podeszwy.
Wspólny mianownik obu linii: pianka Energy Foam, stabilizator pięty ROLLCAGE™ i system STEP-RELEASE™ są w każdym modelu, niezależnie od serii i klasy ochrony. Reszta artykułu opisuje po kolei, co dokładnie robi każde z tych rozwiązań.
Pianka Energy Foam: amortyzacja, która nie siada
Energy Foam to pianka ze spienionego poliuretanu termoplastycznego (eTPU) o wyjątkowo niskiej kompresji w czasie. W praktyce oznacza to, że po roku noszenia amortyzuje tak samo dobrze jak pierwszego dnia, a swoje właściwości zachowuje też w skrajnych temperaturach: latem na rozgrzanym placu budowy i zimą na mrozie. Sama pianka w 100% podlega recyklingowi, jest wykonana bez środków chemicznych i produkowana w Europie.
Co to znaczy dla Ciebie: większość butów roboczych po kilku miesiącach "siada", amortyzacja robi się twardsza i mniej komfortowa. Energy Foam ma tak niską kompresję, że różnica między pierwszym a dwusetnym dniem noszenia jest w praktyce niewyczuwalna.
Warstwa Energy Foam biegnie przez całą piętę buta.
Największa różnica względem konkurencji leży w konstrukcji. W typowym bucie roboczym wkładka antyprzebiciowa jest warstwą najbliżej stopy, co daje twarde, niekomfortowe uczucie przy każdym kroku. MILWAUKEE® odwrócił tę kolejność: płytka antyprzebiciowa siedzi pod pianką Energy Foam, a nad nią otworzono okno, przez które stopa ma bezpośredni kontakt z amortyzacją.
Przekrój buta: pianka leży nad płytką antyprzebiciową.
Kolejność warstw wg producenta: pod spodem podeszwa gumowa, wyżej amortyzujący PU Cushioning, płytka antyprzebiciowa, a najbliżej stopy Energy Foam.
Diagram producenta pokazuje to jeszcze wyraźniej: nad wkładką antyprzebiciową (Anti-Puncture Plate) leży amortyzujący PU Cushioning, a Energy Foam jest warstwą, z którą stopa ma bezpośredni kontakt. Efekt: pełna ochrona przed przebiciem i realny, wyczuwalny komfort, a nie tylko deklaracja na etykietce.
Chcesz zobaczyć piankę na własne oczy? Wystarczy podnieść wkładkę wewnętrzną w bucie, warstwa Energy Foam jest widoczna od razu pod nią. Producent opisuje ją jako piankę eTPU, czyli materiał z tej samej rodziny, z której robi się podeszwy środkowe butów biegowych.
Praktyczna uwaga: skoro wkładka jest wyjmowana, to po mokrym albo spoconym dniu warto ją wyciągnąć i wysuszyć osobno. But schnie wtedy szybciej i wolniej łapie zapach. To także miejsce, w którym podmienisz wkładkę na własną, na przykład ortopedyczną, bo warstwa Energy Foam siedzi pod spodem i zostaje nienaruszona.
Wkładka wewnętrzna jest wyjmowana, pianka zostaje pod spodem.
Tak wygląda sama pianka wyjęta z buta: biały blok o charakterystycznej, gąbczastej strukturze, z wytłoczonym napisem "ENERGY FOAM" i logo MILWAUKEE®. To ten sam materiał, który na przekroju widać jako warstwę pod wkładką, a w gotowym bucie odpowiada za odbicie przy każdym kroku.
Pianka Energy Foam poza butem, z wytłoczonym logo.
Energy Foam znajdziesz w każdym modelu MILWAUKEE®, niezależnie od linii i klasy ochrony: w lekkim FLEXTRED™ i w ciężkim ARMOURTRED™. To jedna z niewielu technologii, która nie jest zarezerwowana dla wybranych wariantów, tylko jest standardem w całej ofercie.
STEP-RELEASE™: zdejmowanie buta bez użycia rąk
STEP-RELEASE™ to rozszerzenie podeszwy środkowej w okolicy pięty. Po długim, ciężkim dniu pracy wystarczy stąpić jedną nogą na piętę drugiego buta, żeby go zdjąć, bez rozwiązywania sznurówek i bez używania rąk.
Kiedy to ma znaczenie: przy pracy w warunkach, gdzie zdejmujesz buty wielokrotnie w ciągu dnia, na przykład wchodząc do pomieszczeń wymagających innego obuwia. Ten drobny detal oszczędza realny czas i pozwala uniknąć kucania z zabłoconymi rękami przy sznurówkach.
Wzmocniony, poszerzony zapiętek przenosi nacisk drugiej stopy.
Dostępny w obu liniach, FLEXTRED™ i ARMOURTRED™, niezależnie od klasy ochrony.
ROLLCAGE™: stabilizator pięty na nierównym terenie
Na budowie, rusztowaniu czy gruzowisku kostka potrzebuje wsparcia, żeby nie skręcić się na nierównej powierzchni. ROLLCAGE™ to stabilizator wykonany z termoplastycznego poliuretanu TPU, który obejmuje piętę i daje jej dodatkowe podparcie podczas chodzenia i pracy.
Tak jak Energy Foam, ROLLCAGE™ występuje w obu liniach, niezależnie od klasy ochrony.
Czerwony element TPU obejmujący piętę to właśnie ROLLCAGE™.
Szukaj tej ikony w karcie produktu, jeśli praca oznacza dla Ciebie częste chodzenie po rusztowaniach, gruzie albo nierównym terenie.
Kieszeń na sznurowadła: koniec z rozwiązanymi sznurówkami
To rozciągliwa kieszeń w języku buta, w której chowasz końcówki sznurowadeł. Zamiast wisieć i zbierać brud, sznurówki są bezpiecznie schowane, co zapobiega przypadkowemu rozwiązaniu, uszkodzeniu sznurowadła i ryzyku potknięcia się o własny but.
Rozwiązanie dotyczy oczywiście modeli sznurowanych. Jeśli nie chcesz nawet myśleć o sznurówkach, wybierz wariant z systemem BOA® Fit, o którym piszemy niżej.
Końcówki sznurowadeł chowają się w kieszeni na języku.
Drobny detal, ale jeden z tych, których brak zauważysz dopiero, gdy sznurówka rozwiąże się w najmniej wygodnym momencie.
Podnosek i ochrona przed przebiciem: bez wagi stali
Obuwie FLEXTRED™ wykorzystuje lekki podnosek z włókna szklanego i niemetalowe wkładki antyprzebiciowe zamiast stalowych. To zmniejsza wagę całego buta, a przy tym eliminuje metal z konstrukcji, dzięki czemu przejście przez bramkę bezpieczeństwa czy detektor metalu nie jest problemem.
Sam nosek jest dodatkowo osłonięty nakładką z TPU, którą producent bada na ścieranie w teście na 8 tysięcy cykli. Stąd bierze się oznaczenie SC w normie. To akurat ta część buta, która pierwsza ociera się o beton, szczeble drabiny i krawędzie palet, więc wzmocnienie w tym miejscu przekłada się wprost na to, po ilu miesiącach but zacznie wyglądać na zużyty.
Podnosek z włókna szklanego waży mniej niż stalowy odpowiednik.
W kartach produktów szukaj oznaczenia PS: to skrót od niemetalowych wkładek i podnoska odpornych na przebicie, dokładnie tej technologii. W linii ARMOURTRED™ funkcję podnoska pełni bariera aluminiowa.
Wkładka techniczna: stabilność w miejscach nacisku
Oprócz amortyzacji z pianki Energy Foam, każdy but MILWAUKEE® ma technicznie profilowaną wkładkę, która daje dodatkową stabilność i amortyzację w głównych miejscach nacisku, przede wszystkim w pięcie.
To warstwa, której nie widać na zdjęciu produktowym, ale czuć ją już po pierwszych krokach, zwłaszcza przy pracy stojącej na twardym podłożu przez wiele godzin.
Profilowana wkładka podpiera piętę i łuk stopy.
Shockshield i podeszwa ARMOURTRED™
Przy przenoszeniu materiałów budowlanych, palet czy elementów stalowych przód buta oberwie najbardziej. W ARMOURTRED™ przód podeszwy z gumą jest poszerzony właśnie w tym miejscu, żeby chronić przed uderzeniami i zwiększać trwałość cholewki.
To rozwiązanie zarezerwowane wyłącznie dla ciężkiej linii. FLEXTRED™ go nie ma, bo w warunkach, do których jest projektowany, po prostu nie jest potrzebne, a jego brak to część tego, co czyni FLEXTRED™ lżejszym.
Poszerzona guma na przodzie podeszwy chroni nosek buta.
Szukaj tej ikony przy modelach ARMOURTRED™, w kartach FLEXTRED™ się nie pojawia.
Sama podeszwa ARMOURTRED™ to wzmacniana guma z kołkami przyczepnościowymi, odporna na kontakt z temperaturą do 300°C (oznaczenie HRO). Ma też wydzieloną strefę uchwytu drabinkowego (LG): profilowanie w okolicy śródstopia, które trzyma stopę na szczeblu, zamiast pozwalać jej się zsuwać.
Drobne detale, które robią wielką różnicę
Poza flagowymi technologiami MILWAUKEE® dopracował też szczegóły, które w innych butach roboczych są zwykle pierwszą rzeczą do zepsucia.
Odblaskowa pętla daje widoczność w słabym świetle, ale pełni podwójną rolę. Jest też uchwytem, za który wciągasz but, więc nie rozciągasz zapiętka palcami. W butach bez takiego uchwytu zgnieciony zapiętek bywa pierwszą oznaką zużycia. Złapiesz ją w grubych rękawicach.
Pasek EVA (na zdjęciu zielony, zaznaczony ramką) zakrywa krawędź podnoska od wewnątrz. Bez niego ostra krawędź z czasem przecinałaby cholewkę od środka. To jeden z najczęstszych powodów, dla których buty konkurencji "rozpruwają się" właśnie w tym miejscu.
Usztywnienie na łuku stopy wzmacnia but dokładnie tam, gdzie naprężenie nie powinno docierać do miękkiej części stopy. Tego detalu nie widać z zewnątrz, ale bez niego podeszwa z czasem zaczęłaby wyginać się niekontrolowanie w środkowej części.
7 punktów regulacji wiązania pozwala dopasować but do kształtu stopy, nie tylko do długości. Ma to znaczenie zwłaszcza, jeśli masz szeroką albo wysoką stopę, gdzie sznurowanie na 4 lub 5 punktach nie daje kontroli nad śródstopiem.
Bezszwowe wzmocnienie z mikrofibry wewnątrz cholewki eliminuje obtarcia, podrażnienia skóry i pęcherze na pięcie, czyli typowy problem w butach roboczych po całodniowym noszeniu.
Na zdjęciu obok widać porównanie: po jednej stronie gładkie wykończenie MILWAUKEE®, po drugiej to samo miejsce w bucie konkurencji, z szwem, który po pewnym czasie zaczyna drażnić skórę.
Wnętrze zapiętka: bez szwu (MILWAUKEE®) i ze szwem (konkurencja).
Wersje o podwyższonej widoczności: trzy kolory
Odblaskowa pętla to jedno, ale MILWAUKEE® poszedł o krok dalej i wprowadził do linii FLEXTRED™ S1PS trzy warianty w kolorach ostrzegawczych: zielonym, żółtym i pomarańczowym. Tu widoczność nie jest dodatkiem, tylko wpisana w całą konstrukcję buta: w cholewkę, sznurowadła i wykończenia. Poniżej materiał producenta pokazujący ten model z bliska.
Materiał: MILWAUKEE® Tool Europe. Kliknij, żeby odtworzyć.
Kiedy to ma znaczenie: jeśli pracujesz w pobliżu ruchu pojazdów, wozków widłowych albo pracujących maszyn, bycie widocznym jest elementem bezpieczeństwa, a nie kwestią wyglądu. To samo dotyczy pracy o zmierzchu, w tunelach, halach bez pełnego oświetlenia i wszędzie tam, gdzie operator sprzętu musi Cię zauważyć, zanim Ty zdążysz zareagować.
Konstrukcyjnie jest to ten sam but co reszta linii FLEXTRED™ S1PS: pianka Energy Foam, stabilizator ROLLCAGE™, system STEP-RELEASE™, ESD i podnosek bez metalu działają identycznie. Wszystkie trzy kolory to modele niskie, w rozmiarach 36–48. Jedna różnica warta uwagi: zielony i pomarańczowy to ten sam model (kod 1L616166) z nakładką SC na nosku, natomiast żółty (1L515155) wg oznaczeń producenta tej nakładki nie ma.
Który kolor? Zielony najlepiej odcina się od szarego betonu i asfaltu, żółty jest najbardziej rozpoznawalnym kolorem ostrzegawczym, a pomarańczowy daje najmocniejszy kontrast o zmierzchu i przy słabym świetle. Wszystkie trzy zebraliśmy w osobnej kategorii FLEXTRED™ S1PS HI VIS. Pamiętaj tylko, że klasa S1PS nie obejmuje odporności na wodę – to buty do pracy na sucho.
System BOA® Fit: pokrętło zamiast sznurówek
Wybrane modele FLEXTRED™ i ARMOURTRED™ dostępne są z systemem BOA® Fit: pokrętłem, które zastępuje tradycyjne sznurowanie.
Mapa nacisku producenta: u góry klasyczne sznurowanie, na dole system BOA®.
Mapa nacisku pokazuje, dlaczego to coś więcej niż wygoda. Przy klasycznym sznurowaniu nacisk skupia się punktowo, tam gdzie zawiązałeś węzeł, i praktycznie nie zmienia się z czasem. BOA® rozkłada nacisk na całej stopie od pierwszych kroków, a po kilku minutach użytkowania robi to jeszcze równomierniej.
System BOA® jest odporny na olej, wodę i lód, a regulację obsłużysz jedną ręką, nawet w rękawicach.
Nasza rekomendacja: jeśli w ciągu zmiany zdejmujesz i wkładasz buty wielokrotnie, na przykład wchodząc i wychodząc z pojazdu albo zmieniając strefę pracy, system BOA® szybko się zwraca w zaoszczędzonym czasie. Przy pracy, gdzie but wkładasz raz na cały dzień, klasyczne sznurowanie sprawdzi się równie dobrze i będzie tańszą opcją.
Dla kogo: dopasuj obuwie do swojej pracy
Znasz już technologie, więc zostaje najważniejsze pytanie: który model wybrać do tego, co robisz na co dzień. Poniżej cztery sytuacje, z którymi najczęściej przychodzą do nas klienci.
Elektryk, instalator, serwisant
Wybierz FLEXTRED™ S1PS: lekkość, właściwości antyelektrostatyczne ESD i komfort na hali oraz w terenie, gdzie nie ma wody ani błota.
Budowa i praca na zewnątrz
Wybierz FLEXTRED™ S3S: ta sama lekkość co w S1PS, plus pełna wodoodporność i podeszwa przeciwpoślizgowa na błoto i deszcz.
Wyburzenia i ciężki przemysł
Wybierz ARMOURTRED™ S3S: ochrona kostki, wzmocniony przód podeszwy i odporność na olej oraz wysoką temperaturę.
Częste zdejmowanie obuwia
Wybierz dowolny model z systemem BOA®: regulacja jednym ruchem pokrętła, bez wiązania sznurówek, obsługiwana nawet w rękawicach.
Jak dobrać właściwy rozmiar
Rozmiarówka obu linii jest zgodna ze standardem europejskim, ale zakresy się różnią: FLEXTRED™ zaczyna się od rozmiaru 36 EUR, ARMOURTRED™ dopiero od 39 EUR. Zanim zamówisz, zmierz stopę:
- Połóż kartkę papieru na podłodze przy ścianie.
- Stań na kartce, opierając piętę o ścianę.
- Zaznacz na kartce miejsce, w którym kończy się najdłuższy palec.
- Zmierz odległość od krawędzi kartki przy pięcie do zaznaczonego punktu.
- Zmierz obie stopy i wybierz dłuższy wynik.
- Porównaj długość stopy z tabelą poniżej.
| Długość stopy | Rozmiar EUR | Rozmiar UK | FLEXTRED™ | ARMOURTRED™ |
|---|---|---|---|---|
| 23,9 cm | 36 | 3 | Tak | brak |
| 24,6 cm | 37 | 4 | Tak | brak |
| 25,3 cm | 38 | 5 | Tak | brak |
| 25,9 cm | 39 | 6 | Tak | Tak |
| 26,6 cm | 40 | 6.5 | Tak | Tak |
| 27,3 cm | 41 | 7 | Tak | Tak |
| 27,9 cm | 42 | 8 | Tak | Tak |
| 28,6 cm | 43 | 9 | Tak | Tak |
| 29,3 cm | 44 | 10 | Tak | Tak |
| 29,9 cm | 45 | 10.5 | Tak | Tak |
| 30,6 cm | 46 | 11 | Tak | Tak |
| 31,3 cm | 47 | 12 | Tak | Tak |
| 31,9 cm | 48 | 13 | Tak | Tak |
Która technologia w której linii?
| Technologia | FLEXTRED™ | ARMOURTRED™ |
|---|---|---|
| Pianka Energy Foam | Tak | Tak |
| ROLLCAGE™ | Tak | Tak |
| STEP-RELEASE™ | Tak | Tak |
| Wkładka techniczna | Tak | Tak |
| System BOA® Fit | Wybrane modele | Wybrane modele |
| Kieszeń na sznurowadła | Modele sznurowane | Modele sznurowane |
| Podnosek z włókna szklanego | Tak | brak |
| Bariera aluminiowa | brak | Tak |
| Shockshield | brak | Tak |
| Odporność podeszwy do 300°C (HRO) | brak | Tak |
| Uchwyt drabinkowy (LG) | brak | Tak |
Pełne porównanie linii, klas ochrony S1P, S3 i S7 oraz kompletny słownik technologii z ikonami znajdziesz w kategorii Buty MILWAUKEE®. Jeśli wiesz już, czego szukasz, przejdź od razu do FLEXTRED™ S1PS, FLEXTRED™ S3S albo ARMOURTRED™ S3S.
